Unsă în Hawaii

În 1995 am predicat (traducere inexactă; cuvântul original, „ministered,” înseamnă a servi drept preot sau pastor, oficiind rituri divine și oferind călăuzire spirituală unei congregații; notă de traducere, n.tr.) sub cea mai mare (sau, importantă, sau, puternică, n.tr.) Ungere a vieții mele de până acum. Eu le predicam oamenilor (sau, îi călăuzeam spiritual pe oamenii, n.tr.) din Hawaii sub puterea Sfântului Duh. Oamenii cădeau (atunci; continuu, n.tr.) sub puterea Sfântului Duh. Eu apoi m-am dus și am atins un alt profet, mai târziu eu am aflat că numele lui era Mike, și am fost aruncată de-a curmezișul camerei, o cameră mare (sau, amplă, n.tr.)! Am aterizat pe spate, nu m-a prins nimeni! Cei/Cele (sau, oamenii; gen nespecificat în original, n.tr.) de acolo au spus că am zăcut acolo și am profețit și am predicat (sau, călăuzit spiritual, n.tr.) sub ungerea Sfântului Duh timp de două ore și jumătate! Asta nenumărând și ora sau mai mult (de atât, n.tr.) de predicat (sau, călăuzit spiritual, n.tr.) de după aceea. Ungerea literalmente a fost ARSĂ (litere mari conform originalului, n.tr.) în carnea mea (sau, trupul meu, n.tr.)!

Lăsați-mă să vă explic. Deși nu pretind să înțeleg, mă duc (sau, judec, n.tr.) după puținul pe care-l cunosc, și ceea ce alții (sau, alți oameni, n.tr.) mi-au spus în acea zi.

Sfântul Duh le-a spus bărbaților, Mike și John, cei doi profeți care mă acopereau (posibil, în rugăciune, n.tr.), că această ungere ar fi ucis acest vas (sau, vehicul; în Sfintele Profeții, în special purtător de DUHUL SFÂNT sau care îndeplinește lucrarea lui DUMNEZEU; aici referire la Profetul Elisabeth [Elisheva]; în original, „vessel,” n.tr.) dacă EL nu ȘI-ar fi turnat tăria (sau, puterea, n.tr.) în mine. Ei își puneau mâinile pe obrazul meu, și fruntea mea, unul la dreapta mea, și celălalt deasupra capului meu! Ei au început să se roage o porțiune DUBLĂ de ungere asupra mea a lui Ilie, dar când au făcut-o, Sfântul Duh a spus,

„NU (litere mari conform originalului, n.tr.), ea are asta deja, rugați-vă (pentru, n.tr.) o porțiune TRIPLĂ de ungere a lui ILIE!”

Și așa au făcut! Asta a fost ceea ce a fost ars în carnea mea (sau, corpul meu, n.tr.) cu Ungerea Albă Fierbinte (sau, tradus literal, Ungerea atât de fierbinte încât era albă; „White Hot Anointing,” n.tr.) a Sfântului Duh! Fără ea ar fi trăit (sau, supraviețuit, n.tr.) carnea mea (sau, corpul meu, n.tr.)? Ei bine, YAHUSHUA este Dumnezeu și astfel e greu să cred c-aș fi putut muri, și totuși de ce i-a avertizat EL pe profeți să se roage pentru viața mea? Are cineva vreo explicație? Aș vrea să înțeleg mai bine.

Nu-mi pot aminti (sau, nu-mi amintesc, n.tr.) ce a luat loc în timpul acelor ore, căci n-a avut nimic de-a face cu carnea mea (sau, corpul meu, n.tr.), doar (cu, n.tr.) Sfântul Duh dinăuntrul meu! Sănătatea mea nu era atât de tare (sau, puternică, n.tr.) când am venit în Hawaii, acesta este motivul pentru care (sau, de aceea, n.tr.) m-am dus eu acolo, să mă fac bine. Dar acum această ungere lua controlul asupra cărnii (sau, corpului meu, n.tr.), și NICIODATĂ (litere mari conform originalului, n.tr.) n-a mai făcut-o din nou.

După ce mi-am revenit din asta, ce (sau, cât de, n.tr.) extenuată eram! Până după ce m-am întors din Hawaii! Aproape 24 de ore. O, să am (sau, de-aș avea, n.tr.) acea energie din nou!

Înapoi unde eram. Oameni, mi se spune, stăteau (posibil, aplecați, n.tr.) deasupra corpului meu și ungerea îi/le făcea să fie umpluți/umplute cu Sfântul Duh și ei/ele cădeau (atunci; continuu, n.tr.) sub Puterea Sfântului Duh! Miracole se întâmplau! Oameni au primit darurile Sfântului Duh, și ungerea de a purcede ca Măreți Războinici/Mărețe Războinice (gen nespecificat în original, n.tr.) pentru YAHUSHUA!

O, ce zi extraordinară (sau, extraordinar de minunată; „awesome,” n.tr.) a fost aceea! Eu am avut o viziune (posibil, cum că; sau, posibil, pe când, n.tr.) YAHUSHUA îmi ținea mâinile sus în aer și era un TOIAG (în original, „a ROD;” acest termen este folosit în versiunea standard a Bibliei în Limba Engleză pentru a descrie toiagul pe care Moise l-a înălțat asupra Mării Roșii când DUMNEZEU i-a spus să despartă apele; același toiag a fost transformat în șarpe înaintea Faraonului; de asemenea, posibilă referire la Toiagul Mâniei lui DUMNEZEU menționat în versiunea standard în Limba Engleză a Psalmului 2:9; Noua Traducere în Limba Română 2006 este, „TU le vei zdrobi (conform notelor ediției, sau, le vei conduce, n.tr.) cu un toiag de fier / şi le vei sfărâma ca pe vasul unui olar!” n.tr.) în mâinile mele, și că atunci când TOIAGUL era folosit l-am văzut pe satana clătinându-se și căzând de pe vechiul lui tron din Iad! Ca și cum un cutremur zguduise Iadul! YAHUSHUA a râs de diavol și el (sau, diavolul, n.tr.) repede s-a ridicat de pe jos și s-a așezat pe tronul lui vechi (și, n.tr.) urât din nou. Dar pentru un moment scurt diavolul a fost dărâmat (de pe tron, n.tr.)! [Citiți despre visul Locker 827 în care se vorbește despre acest TOIAG aici (link în Limba Engleză, n.tr.)

O femeie le-a spus oamenilor că văzuse patru îngeri stând de pază peste tot în jurul meu! Unul de fiecare parte (sau, latură, n.tr.) a mea!

Când m-am ridicat de pe podea, oamenii spuneau, „Uită-te la fața ei!” Eu am crezut (că, n.tr.) cu siguranță trebuie să fie machiajul meu, poate era întins sau ceva mai rău, dar în loc de asta cu toții/toatele veneau (continuu, n.tr.) și-mi atingeau fața! Ei/Ele ÎL Lăudau pe YAHUSHUA pentru ceea ce vedeau, și modul în care EL vorbea și izbăvea (atunci; continuu, n.tr.)!

Căldura (sau, posibil, fierbințeala, n.tr.) de pe fața mea era deosebită de orice am simțit și oamenii erau uluiți, căci ungerea lăsase o strălucire pe mine deosebită de orice văzuseră ei/ele (posibil, vreodată, n.tr.). Eu doar (sau, pur și simplu, n.tr.) am continuat să le predic oamenilor sub Puterea Sfântului Duh. Unul/Una după unul/una li s-a predicat (sau, oferit călăuzire spirituală, n.tr.) până când am fost prea slabă (sau, slăbită, n.tr.) să pot sta în picioare. Ungerea te seacă! Carnea ta (sau, corpul tău, n.tr.) pur și simplu nu poate suporta acel gen de Foc al Sfântului Duh pentru mult timp!

Ultimul a fost un bărbat pe nume Frank. Eu nu-l cunoșteam. Eu nu cunoșteam pe nimeni (de; sau, care era, n.tr.) acolo cu excepția celui/celei (gen nespecificat în original, n.tr.) care m-a adus pe mine la această celebrare (sau, sărbătorire, n.tr.). Căci vedeți voi, acești oameni postiseră și se rugaseră ca eu să vin în Hawaii deși eu nu știam (sau, posibil, știusem, n.tr.) acest lucru. Aceasta era prima dată când eu eram în Maui, Hawaii.

Asta e ceea ce Sfântul Duh m-a pus (sau, făcut, n.tr.) să fac când am pășit înăuntru, să-i Binecuvântez pe toți cei (sau, oamenii, n.tr.) care m-au Binecuvântat pe mine în Numele lui YAHUSHUA ha MASHIACH (el folosea numele pe care el îl cunoștea, Iisus Hristos (în original, „Jesus Christ,” n.tr.)! Acesta este modul în care (sau, așa, n.tr.) au început toate acestea. Eu încă mă minunez de bunătatea lui YAHUSHUA.

Apoi acest om numit Frank s-a apropiat de mine (sau, m-a abordat, n.tr.) și a spus că era Budist și un lider în Biserica Budistă care-i conducea pe oameni la Buddha. El a spus că voia să-L întâlnească (sau, cunoască, n.tr.) pe „Iisus” („Jesus,” n.tr.) [YAHUSHUA], pentru că soția lui îl adusese acolo pentru a mă întâlni (sau, cunoaște, n.tr.) pe mine. Eu nu sunt nimeni (sau, sunt un nimeni, n.tr.) și tot (sau, încă, n.tr.) nu pot înțelege vreun lucru (sau, posibil, aspect, n.tr.) din asta. Oricum, el a spus că a văzut tot ceea ce se întâmplase aici și spunea că voia să-L accepte pe „Iisus” („Jesus,” n.tr.) [YAHUSHUA] ca DOMN și Mântuitor! Oamenii strigau (puternic, n.tr.) de Veselie! Căci el a spus că știa (că, n.tr.), „Buddha n-ar putea face ceea ce Iisus („Jesus,” n.tr.) [YAHUSHUA] a făcut în acea zi!” EL (sau, El; Frank, n.tr.) a spus exact aceste cuvinte!

Atunci eu am avut cel mai mare (sau, însemnat, sau, important, n.tr.) privilegiu al vieții mele (sau, din viața mea, n.tr.) conducându-l (sau, posibil, de a-l conduce, n.tr.) pe acest Om (literă mare conform originalului, n.tr.) la YAHUSHUA în rugăciune (sau, posibil, prin intermediul rugăciunii, n.tr.)! Este (sau, există; posibil, cumva, n.tr.) vreo bucurie mai mare decât a conduce un suflet la YAHUSHUA? A-i arăta lui calea Mântuirii, și Frank l-a mustrat pe satana, și Buddha! Ce zi de veselie a fost aceea! Când m-am rugat și de-abia l-am atins pe el (Frank, n.tr.), Puterea Sfântului Duh a venit asupra lui, doborându-l (puternic, n.tr.) la podea. DA, este (sau, există, n.tr.) un mișcat autentic al (sau, adevărat; sau, posibil, o mișcare autentică sau adevărată a; în original, „a genuine moving,” n.tr.) Sfântului Duh care face asta! Doar pentru că există o contrafacere (sau, o versiune contrafăcută, n.tr.) pe care diavolul a folosit-o pentru a batjocori Sfântul Duh, (să, n.tr.) nu gândiți (sau, să nu credeți, n.tr.) că nu există o atingere reală (sau, adevărată, n.tr.) a lui YAHUSHUA! Voi nu puteți (sau, oamenii, în general, nu pot, n.tr.) sta în picioare în prezența Dumnezeului Atotputernic! Și când EL te (sau, vă, n.tr.) atinge, carnea (sau, natura carnală, n.tr.) trebuie să cadă! Din nou(,) nu asumați pur și simplu când vedeți asta că totul este (posibil, de la Dumnezeu; posibil și, Evlavios; în original, „Godly,” n.tr.).

În MULTE (litere mari conform originalului, n.tr.) biserici, în special în cele cu reînvierea (sau, întrunirea; în original, „revival;” termen Protestant; întâlnire de credincioși care duce la reînnoirea credinței din ei, fortifierea lor în credință, n.tr.) râsului (sau, prin râs; în original, „laughing revival;” întâlnire de credincioși în care se crează bucurie în mod artificial; oamenii râd aiurea și se mint pe sine că asta înseamnă că sunt umpluți de DUHUL SFÂNT, n.tr.), (acest lucru, n.tr.) este PERICULOS (litere mari conform originalului, n.tr.)! Nu lăsați ca NICIUN (litere mari conform originalului, n.tr.) om să pună mâinile asupra voastră (sau, pe voi, n.tr.) brusc(,) afirmă cuvântul lui YAHUVEH! (tradus literal; limbaj original foarte similar cu versiunea standard în Limba Engleză a 1 Timotei 5:22; Noua Traducere în Limba Română 2006 este, „Să nu-ţi pui mâinile peste nimeni cu grabă! Să nu fii părtaş la păcatele altora! Păstrează-te curat!” posibilă referință la acest verset, n.tr.)

Înapoi unde vorbeam :) (smiley face în original, n.tr.). Frate, Soră, Auzi-mă, acest om era doar un om simplu (la înfățișare; între obișnuit și urât; „plain,” n.tr.)(,) neatrăgător, dar pe când (sau, pe măsură ce, n.tr.) m-am rugat(,) ungerea care mi-a schimbat fața, i-a schimbat-o pe A LUI și el a căzut sub puterea Sfântului Duh și profeție a survenit, spunând că el îi va (sau, va urma, n.tr.) să-i conducă pe MULȚI alții la YAHUSHUA AFARĂ din templele Budiste! Și când el s-a ridicat de pe podea, oamenii și cu mine am fost uluiți pentru că FAȚA LUI se schimbase într-o RADIANȚĂ (sau, STRĂLUCIRE, n.tr.) și el nu mai era neatrăgător, ci FRUMOS (litere mari conform originalului, n.tr.)! O, dragă YAHUSHUA, fii cu Frank și soția lui pe când eu scriu aceasta! Unge-l pe EL (sau, Frank, n.tr.) încă o dată pentru Gloria (sau, Slava, n.tr.) TA! Protejează-l pe Copilul TĂU!

Eu știu că asta sună incredibil. Și MULT mai mult s-a (posibil și, MULT mai multe s-au, n.tr.) întâmplat, chiar și TOIAGUL care a fost plasat în mâinile mele pe tărâmul Spiritual. Eu nu mă simt liberă să intru în (sau, să discut despre, n.tr.) asta prea mult în acest moment, dar de ani (de zile, n.tr.) DOMNUL m-a învățat mult (sau, multe, n.tr.) despre un TOIAG pe care EL mi l-a dat pe tărâmul spiritual. Eu chiar am fost la școală în visele mele, nivelele 1-12, învățând să-l FOLOSESC. Acest Toiag mi-a fost dat mie pe tărâmul Spiritual în 1987! Și 27 August 1998 este aniversarea acelei zile! Eu știam că trebuia să am grijă cui îi vorbeam (sau, spuneam, n.tr.) asta, căci era (sau, exista, n.tr.) pericol în a-i spune persoanei greșite. Asta este ceea ce eu obișnuiam să gândesc (sau, să cred, n.tr.), dar ACUM eu am acest lucru confirmat (sau, posibil, mi s-a confirmat acest lucru, n.tr.) în mulțimea de profeți (persoane, nu profeții; „prophets,” n.tr.) și eu nu mă mai tem de lupii care le-au tot devorat pe Oile și Mieii lui YAHUSHUA, (pe, n.tr.) prețioasa LUI Mireasă, prețioșii LUI Copii și Războinici!

Păziți-vă (sau, feriți-vă, n.tr.) lupilor, TOIAGUL, care eu admit (sau, recunosc, n.tr.) că este o armă spirituală, vă va bate de pe (sau, tradus literal, prin bătaie vă va înlătura de pe, n.tr.) Oile lui YAHUSHUA! Măștile voastre vor fi sfâșiate de pe voi, căci voi păreți a fi o oaie (sau, oi, n.tr.) și totuși sunteți LUPI extrem de flămânzi (posibil, prădalnici; în original, „ravenous,” n.tr.) care intenționați să devorați, schingiuiți, UCIDEȚI (litere mari conform originalului, n.tr.), și conduceți (sau, sunteți puși/puse pe devorat, schingiuit, UCIS, și condus, n.tr.) în derivă turma (de oi a, n.tr.) lui YAHUSHUA! Eu am ungerea de a vă demasca! Și Răzbunarea este a MEA spune YAHUVEH în Cuvântul LUI care nu poate minți! (limbaj arhaic în original, foarte similar cu versiunea standard în Limba Engleză a Deuteronomului 32:35; posibilă referire; Noua Traducere în Limba Română 2006 este, „A MEA este răzbunarea; EU voi răsplăti! / Vine vremea când le vor aluneca picioarele, / întrucât zilele distrugerii sunt aproape / şi destinul lor se va grăbi;” Sfintele Profeții se referă des la acest verset, n.tr.) EL vă va răsplăti căci voi ați încercat să-I furați turma (de oi, n.tr.)! Și când n-ați putut (face acest lucru, n.tr.), lupilor răi (sau, malefici, n.tr.) în haină de oaie, unii/unele deghizați/deghizate drept pastori, apostoli, profeți, învățători (sau, oameni care-i învață pe alții despre credință; echivalentul Rabinilor, n.tr.), și evangheliști! PĂZIȚI-VĂ (sau, FERIȚI-VĂ; posibil, căci, n.tr.) TOIAGUL din Rai VĂ VA OPRI (litere mari conform originalului, n.tr.)! Noi cu toții/toatele (gen nespecificat în original, n.tr.) avem arme Spirituale (sau, Duhovnicești, n.tr.), rugați-vă și vedeți (sau, posibil, deveniți conștienți/conștiente de, n.tr.) ceea ce v-a fost dat. Căci armele noastre NU sunt carnale ci Spirituale! EL de asemenea mi-a dat mie o Măreață (în special datorită dimensiunii; termen folosit și pentru descrierea armatelor (militare) în Limba Engleză, n.tr.) Sabie cu dublu-tăiș!

M-am dus la baie (sau, toaletă, n.tr.), de-abia putând să stau în picioare, și m-am uitat în oglindă să văd ce văzuseră oamenii, Fraților și Surorilor fie ca Sfântul Duh să confirme prin mărturie ceea ce eu spun (acum, n.tr.), eu NU (litere mari conform originalului, n.tr.) mi-am recunoscut reflecția (sau, propria reflecție în oglindă, n.tr.)! Fața mea era atât de STRĂLUCITOARE (sau, LUMINOASĂ, n.tr.) și ochii mei atât de STRĂLUCITORI (sau, VII, sau, cu o culoare atât de puternică, n.tr.) și o culoare diferită a pielii mele albe pe care eu n-o pot descrie! Eu niciodată n-aș spune asta căci eu nu mă numesc pe mine însămi frumoasă. Auziți-mă, eu NU sunt frumoasă! Eu niciodată n-am pretins a fi. Frumusețea NU (litere mari conform originalului, n.tr.) este ceea ce este afară (sau, pe dinafară, n.tr.) ci este înăuntru (sau, pe dinăuntru, n.tr.)! Sfântul Duh făcuse ceva atât de tare (sau, puternic; în original, „strong,” n.tr.) că strălucea pe fața mea. Era aceasta GLORIA (sau, SLAVA, n.tr.) SHEKINYAH (în original, „Shikinah;” conform Sfintei Profeții 90, ortografia corectă este „SHEKINYAH;” conform notelor introductive la Sfânta Profeție 90, „“Shekinah” vine de la cuvântul Ebraic HaSh'khinah ce înseamnă „Prezența(,)” definită drept PREZENȚA DIVINĂ și des înțeleasă drept GLORIA (sau, SLAVA; în original, „GLORY,” n.tr.) MANIFESTĂ A LUI YAHUVEH prezentă cu omenirea (sau, în omenire, n.tr.),” n.tr.) așa cum avusese experiența Moise (posibilă referire la întâlnirea lui Moise cu DUMNEZEU pe Muntele Sinai descrisă în Exodul 33:18-23; Moise ÎL roagă pe DUMNEZEU să-I vadă SLAVA, iar DUMNEZEU trece pe lângă el; Moise poate vedea spatele lui DUMNEZEU, dar nu și Chipul SĂU, n.tr.)? Eu nu știu, dar voi spune (sau, spun, cu toată convingerea, n.tr.) că NU este pentru gloria (sau, slava, n.tr.) MEA ci pentru a lui YAHUSHUA!

Căci NU reflecția mea era (ceea ce, n.tr.) se uita la mine în oglindă(,) ci CUMVA SFÂNTUL DUH îmi TRANSFORMASE fața! Oricine pe care eu am atins în restul zilei, și chiar când m-am dus la Biserică în acea noapte, a căzut SUB PUTEREA SFÂNTULUI DUH! Doar (sau, pur și simplu, n.tr.) îmbrățișând (sau, când îmbrățișam, n.tr.) o femeie în Biserică în fața podiumului înainte ca Serviciul divin să înceapă, m-am simțit condusă să spun(,) „Fii umplută cu NOUL VIN!” și această străină s-a prăbușit sub Ungere, și a rămas acolo cel puțin 20 de minute DUPĂ ce Serviciul divin a început! Pastorul a fost umplut de gelozie căci el știa că oamenii văzuseră ce se întâmplase. El NU a fost mulțumit pentru că ea (a continuat, n.tr.) să zacă acolo în timp ce el Predica!

O persoană a spus, „Sherrie. Pastorul NU este fericit. N-ar fi trebuit să faci asta!” Eu am spus, „Dar eu n-am făcut nimic! Spune-I acest lucru lui DUMNEZEU! Asta NU este puterea mea ci Puterea SFÂNTULUI DUH!”

Lideri ai Bisericii mă duceau de la o persoană la alta pentru a le predica oamenilor (sau, pentru a-i călăuzi spiritual pe oameni; notă anterioară, n.tr.)! Pastorul mă ignora. Încerc să mă gândesc (care era, n.tr.) numele lui, dar nu mi-l pot aminti în acest moment. Din nou(,) mă gândesc (că, n.tr.) acesta este lucrul cel mai aproape de Fericire pe care eu l-am cunoscut vreodată. A fi folosită într-un astfel de mod... a-I fi o binecuvântare lui YAHUSHUA și oamenilor LUI! NU fericire lumească sau bucurie (sau, veselie, n.tr.) care este atât de trecătoare și fragilă, ci BUCURIA DOMNULUI, de a ști că am fost folosiți/folosite într-un astfel de mod (pe care, n.tr.) NIMENI nu-l poate nega. YAHUSHUA CONDUCE ȘI DOMNEȘTE, VINDECĂ ȘI IZBĂVEȘTE și toarnă (sau, posibil, izvorăște, n.tr.) ungerea LUI în moduri (sau, posibil, pe căi, n.tr.) NEvăzute în mod obișnuit.

Dacă oricine altcineva a avut experiența acestui lucru, VĂ ROG dați-mi un e-mail! Noi vom posta acest lucru (sau, îl vom publica pe website, n.tr.) pe măsură ce (sau, în cazul în care, n.tr.) Sfântul Duh îl confirmă în spiritele (sau, duhurile, n.tr.) noastre. [email protected]

Ziua următoare, pe când un predicator (sau, pastor, n.tr.) și soția lui au venit la hotelul meu, noi urma să plecăm și să predicăm (sau, să oferim călăuzire spirituală oamenilor, n.tr.) mai mult. Eu îmi puneam machiajul și(,) ei bine, aici este (sau, posibil, uitați, n.tr.) cel mai ciudat lucru dintre toate. CARNEA mea (sau, CORPUL meu, n.tr.) era ca și cum se descuama din a fi (sau, după ce fusese, n.tr.) ARSĂ și totuși nu era NICIO DURERE! Eu am martori (care confirmă, n.tr.) asta dacă vreți vreodată să puneți asta în scris, eu n-am putut acoperi cu machiaj unde se întâmpla asta! Ungerea îmi ARSESE PIELEA!

NU ca (sau, precum, n.tr.) o arsură de soare, NU(,) diferit! NICIO DURERE! Și asta a durat trei zile! Am fost atât de recunoscătoare (că am, sau, posibil, că există, n.tr.) machiaj după aia. :) (smiley face în original, n.tr.) Ungerea îmi arsese Carnea (sau, Natura Carnală, n.tr.) unde cei doi profeți îmi atinseseră fața pe măsură ce se rugau! (posibil, Pe cât de, n.tr.) ciudat cum sună și YAHUSHUA va confirma asta pe măsură ce o citiți.

Ei bine, acum voi ori gândiți (sau, credeți, n.tr.) că sunt nebună (sever; „insane,” n.tr.), ori Sfântul Duh v-a mărturisit vouă că EL cu adevărat pusese o ungere TARE (sau, PUTERNICĂ; „STRONG,” n.tr.) asupra mea în acea zi. Niciodată nu s-a mai întâmplat asta (din nou, n.tr.). Dar asta este doar o mică mostră a miracolelor care (încă, n.tr.) stau să vină așa (sau, după, n.tr.) cum este afirmat în Ioel 2(,) În timpurile (sau, vremurile, n.tr.) de sfârșit EU voi turna (sau, revărsa, n.tr.) SPIRITUL (sau, DUHUL, n.tr.) MEU! (tradus literal din versiunea în Limba Engleză citată în original; Noua Traducere în Limba Română 2006 este, „După aceea, / voi turna DUHUL MEU peste orice făptură. / Fiii şi fiicele voastre vor profeţi, / bătrânii voştri vor visa visuri, / iar tinerii voştri vor avea viziuni! n.tr.) CITIȚI-L (posibil, acest verset; posibil și, acest capitol din Biblie, n.tr.)!

(Acest lucru, n.tr.) NU este (sau, posibil, NU se întâmplă, n.tr.) din cauza a cine suntem noi! Doar că noi suntem de bunăvoie vase (sau, vehicule; notă anterioară, n.tr.) pentru a fi folosite de către YAHUSHUA și YAHUVEH și (CEA Care cu adevărat este; articol hotărât intraductibil; în original, „the,” n.tr.) RUACH HA KODESH (SFÂNTUL DUH, n.tr.) pentru Lauda, Cinstea(,) și Gloria (sau, Slava, n.tr.) LOR, dovedind că Dumnezeul NOSTRU Atotputernic este încă Același ieri, azi(,) și pentru totdeauna!

Știu că este profețit că într-o zi chiar și umbra mea, și a altora (gen nespecificat în original, n.tr.) care predică (sau, îi călăuzesc spiritual pe oameni; sau, posibil, care vor predica, sau, îi vor călăuzi spiritual pe oameni; timp verbal nespecificat în original, n.tr.) prin Sfântul Duh (sau, sub autoritatea, sau, sub ungerea Sfântului Duh, n.tr.) pentru Lauda, Cinstea, și Gloria (sau, Slava, n.tr.) lui YAHUSHUA Mesia vor fi unși/unse, așa cum YAHUVEH a făcut cu Pavel și oamenii erau vindecați! (descriere similară cu vindecările din Faptele Apostolilor 5:15, posibilă referire; „Oamenii îi scoteau pe străzi pe cei neputincioşi şi-i puneau pe tărgi şi pe aşternuturi, pentru ca, atunci când trecea (Sfântul Apostol, n.tr.) Petru, măcar umbra lui să cadă peste vreunul dintre ei,” n.tr.) Eu NU sufăr de iluzii (sau, amăgiri, n.tr.) ale grandorii (termenul original, „delusions of grandeur,” este un simptom al bolilor mintale, în special al schizofreniei, n.tr.). Aceasta cu adevărat s-a întâmplat și MAI MULT (sau, posibil, MAI MULTE, n.tr.) așa (sau, după, n.tr.) cum YAHUSHUA este Martorul meu (sau, îmi este Martor, n.tr.) și TE rog, Sfântule Duh(,) confirmă în Spiritul (sau, Duhul, n.tr.) LUI că ceea ce eu am vorbit este ADEVĂRUL spre GLORIA (sau, SLAVA, n.tr.) lui YAHUSHUA!

Eu abia aștept să predic (sau, să călăuzesc spiritual, n.tr.) din nou în Hawaii căci există (acolo, n.tr.) mulți Soldați (gen nespecificat în original, n.tr.) unși, credincioși (sau, loiali, sau, fideli lui DUMNEZEU; mult mai mult decât doar a crede că DUMNEZEU există; în original, „faithful,” nu „believing,” n.tr.) pentru YAHUSHUA! Dacă vreunii/vreunele dintre voi citiți aceasta (acum, n.tr.), eu n-am cunoscut vreodată așa o binecuvântare nici ungere ca acel scurt timp în Hawaii. Când mă întorc (așa, sau, după, n.tr.) cum YAHUSHUA a hirotonisit (sau, predestinat, sau, orânduit; cuvântul original, „ordained,” este folosit în Limba Engleză și pentru hirotonisirea preoților sau a pastorilor, n.tr.), EL a spus că eu urmează să mă duc (sau, mă voi duce, n.tr.) înapoi cu o mai mare (sau, mai puternică, sau, mai importantă, n.tr.) ungere și mărturie! Din nou, NU din cauza a cine sunt eu ci din cauza a Cine este YAHUSHUA! Data viitoare (așa, sau, după, n.tr.) cum YAHUSHUA a instructat(,) va fi (sau, exista, n.tr.) o mare (sau, însemnată, mai ales datorită dimensiunii; același cuvânt se folosește și pentru descrierea armatelor în Limba Engleză; „mighty,” n.tr.) reînviere cu corturi (sau, întâlnire spirituală pentru fortifierea credinței; posibilă referire la Sărbătoarea Corturilor sau Tabernacolelor; posibil, această întâlnire se va întâmpla de această sărbătoare; în original, „tent revival,” n.tr.) pentru insule! Aloha (cuvânt Hawaiian care se folosește ca salut sau la revedere; derivat dintr-un cuvânt care însemna dragoste sau afecțiune, n.tr.) Iubiților/Iubitelor (gen nespecificat în original, n.tr.) din Hawaii!

Ei bine, eu niciodată n-am visat că-i voi spune vreunui om asta, dar oricând eu spun că n-o voi face acela este momentul când Sfântul Duh spune, „Vorbește (acest lucru, n.tr.) ACUM (litere mari conform originalului, n.tr.)!”

Într-o zi eu cred, atunci când finanțele sunt acolo, eu mă voi întoarce în Hawaii. Eu i-am lăsat (în urmă, n.tr.) pe MULȚI războinici care au fost ridicați (și, posibil, chemați la acțiune, n.tr.) în acea zi pentru YAHUSHUA. Prietenii mei, în multe moduri eu simt că mi-am lăsat Inima în Maui!

DACĂ (litere mari conform originalului, n.tr.) cineva o cunoaște pe Helen, eu știu doar nume proprii, sau pe Meleona, vă rog dați-mi un e-mail. O(,) cum îi/le iubesc eu tare pe Frații mei și Surorile mele! Vă rog fiți de acord (spiritual; posibil, rugați-vă și voi la Dumnezeu, n.tr.) că eu mă voi întoarce în curând pentru a predica (sau, călăuzi oamenii spiritual; „minister,” n.tr.) acolo încă o dată. Știu că trebuia să plec (posibil, din; posibil și, să las în urmă, n.tr.), ceea ce eu credeam (sau, am crezut, n.tr.) că va fi casa mea pe pământ, căci dacă eu N-aș fi făcut-o eu n-aș fi fost folosită să fac ceea ce eu fac acum la acest computer, și să vă întâlnesc (sau, cunosc, n.tr.) pe toți/toate dintre voi.

Toate acestea eu le-am vorbit așa cum mi le-am (re)amintit. Mult mai mult a (sau, posibil, multe au, n.tr.) luat loc, multe miracole dar acestea sunt pentru un alt moment după cum permite Sfântul Duh.

27 August 1998 este aniversarea a trei ani a acelei zile binecuvântate! Eu primesc cu bucurie comentariile sau explicațiile voastre (cu privire la, n.tr.) ceea ce nu înțeleg eu însămi. DACĂ aveți o profeție pentru mine sau un mesaj vă rog dați-mi un e-mail la [email protected].

Multă dragoste în YAHUSHUA ha MASHIACH,

Apostol Elisabeth (Elisheva) Elijah

* * * * * * *